筑龙首页 | 建筑 | 景观 | 室内 | 结构 | 岩土 | 路桥 | 水利 | 给排水 | 暖通 | 电气 | 房建 | 造价 | 监理 | 房产 | 管理 | 安全 | 招聘
Chshch,踟蹰前行……
筑龙BLOG首页 | 登录 | 开通BLOG | RSS订阅 | 帮助
  chshch的博客
我的首页给我留言
我的文章我的贴子
发表文章控制面板
  我的公告栏
 
好好学习,天天向上
  日历搜索
 
  << 2008 年 10 月 >>  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
  最近访客
  碧海蓝天gg
  BLOG统计信息
  日志总数:84
回复总数:366
留言总数:31
访问次数:94197

 
晋州方言
2008-6-11 11:31:25 
晚上——黑界   喜欢——待见   不新鲜——蔫都   月亮——月亮地儿   太阳——日头儿   
今天——今儿个   明天——明早  昨天-夜里个    后天——过喽明儿  大后天—— 大过喽明儿   
前天——前日个   大前天——大前日个   上午——前晌儿    中午——晌火     下午——后晌       一夜——一宿  母鸡——草鸡     乌鸦——老鸹       麻雀——家巧       
壁虎——蝎虎连儿      蛇——昌虫       蚂蚁——米羊     玉米——棒子,玉树     
向日葵——望之连     土豆——山药蛋     挂念他——解借他     吹牛皮——能忽悠     
大声说话——喳呼     不顺心——腻歪       流行——时兴    可能——备不住     讨厌——个应   眼睛——眼珠儿     做饭--揍饭    后背--肌娘    王八蛋--王八羔儿   太--忒接里               上学--上淆   学习--淆习    不够意思——草但    哥们——就伴里     厉害——牛B   
厕所——茅子   头晕——脑袋疼,蒙蒙   不要——表连   自己——啧家     屁股--屁股蛋子 
放假--歇连     内裤--小裤衩      衣服--衣裳,脑(袄)     胸口--胸脯子    蝙蝠--羊棉户 
怀孕--有连     做月子--上炕      去逝--磨连(没连)    不太好——悬    可以吗--行里白     
行吗--沾百   别说了--表说连    累--使里慌   馒头--卷子   干什么--揍么  傍晚--帮黑上 
噎着了--顶不连   花钱冲--不过日子  走路--走道   煤--眨子   玉米粥--白粥   萝卜--箩贝 
菠菜--青菜    牲畜--牲口    土块--可拉     狐狸--狐子(灯)    不谷鸟--臭咕咕   猫头鹰--呱呱有 
蜻蜓--蚂螂    蟾蜍--疥和马     肥皂--胰子   香皂--香胰子    熨斗--烙铁    木柴--劈柴 
蹲着--咕丢着   光头--光葫芦    腋下--胳肢窝   眼屎--吃马糊   尿泡----撒尿  爱你--耐你 
尿布--解子    围巾--围脖儿   客厅--外间屋    硬币--钢蹦     硬纸--哥板   抽屉--抽抽 
爽不--得白    吵架--吵包子   行不行—粘不粘    花生-长果,老虎生   快点-娘么周   粉尘多-唐可 鼻涕-能带   膝盖-其推盖 晚上——黑界   喜欢——待见   不新鲜——蔫都   月亮——月亮地儿   太阳——日头儿   
今天——今儿个   明天——明早  昨天-夜里个    后天——过喽明儿  大后天—— 大过喽明儿   
前天——前日个   大前天——大前日个   上午——前晌儿    中午——晌火     下午——后晌       一夜——一宿  母鸡——草鸡     乌鸦——老鸹       麻雀——家巧       
壁虎——蝎虎连儿      蛇——昌虫       蚂蚁——米羊     玉米——棒子,玉树     
向日葵——望之连     土豆——山药蛋     挂念他——解借他     吹牛皮——能忽悠     
大声说话——喳呼     不顺心——腻歪       流行——时兴    可能——备不住     讨厌——个应   眼睛——眼珠儿     做饭--揍饭    后背--肌娘    王八蛋--王八羔儿   太--忒接里               上学--上淆   学习--淆习    不够意思——草但    哥们——就伴里     厉害——牛B   
厕所——茅子   头晕——脑袋疼,蒙蒙   不要——表连   自己——啧家     屁股--屁股蛋子 
放假--歇连     内裤--小裤衩      衣服--衣裳,脑(袄)     胸口--胸脯子    蝙蝠--羊棉户 
怀孕--有连     做月子--上炕      去逝--磨连(没连)    不太好——悬    可以吗--行里白     
行吗--沾百   别说了--表说连    累--使里慌   馒头--卷子   干什么--揍么  傍晚--帮黑上 
噎着了--顶不连   花钱冲--不过日子  走路--走道   煤--眨子   玉米粥--白粥   萝卜--箩贝 
菠菜--青菜    牲畜--牲口    土块--可拉     狐狸--狐子(灯)    不谷鸟--臭咕咕   猫头鹰--呱呱有 
蜻蜓--蚂螂    蟾蜍--疥和马     肥皂--胰子   香皂--香胰子    熨斗--烙铁    木柴--劈柴 
蹲着--咕丢着   光头--光葫芦    腋下--胳肢窝   眼屎--吃马糊   尿泡----撒尿  爱你--耐你 
尿布--解子    围巾--围脖儿   客厅--外间屋    硬币--钢蹦     硬纸--哥板   抽屉--抽抽 
爽不--得白    吵架--吵包子   行不行—粘不粘    花生-长果,老虎生   快点-娘么周   粉尘多-唐可 鼻涕-能带鼻膝   分手-罢亲连   耳朵-耳到  撒娇-偶人  


网友回复(8) | 阅读次数(51) | 引用通告(0) 

本文的引用通告地址:http://blog.zhulong.com/myblog/tb.asp?id=4165825

  第2楼 chshch  发表回复于2008-6-11 11:21:00     
 

晋州方言
树上古兑着俩小鸟,母小鸟对公小鸟说:“你往边其古兑古兑,表把喃哩毛压苦出喽!”公小鸟对母小鸟说:‘你怎么这页而哩,苦出喽你布拉布拉不就展糊俩!’ 


 

  第3楼 chshch  发表回复于2008-6-11 11:22:00     
 
                 唐僧给悟空的一封信(晋州方言版)
悟空:   
    你还好半?我是师傅,我想你了昂,我想替你哓我搬家蓝,我不在西天住蓝,我搬里弯里去蓝,夜里黑家才搬里来哩,你哩?还在花果山?喃想你蓝,没有你给喃揍拌人们光掐巴喃,说喃切,如来也说喃却肝化,开会里时候不让喃坐坐古,让喃古得周,吃饭光让喃吃卷子沾豆是,喃呛不了蓝,才般哩家,喃才般里来就有人给喃窜忙鼓捣,给喃拿好吃头.喃较周这海给西天还得里,不占楼你也给喃就伴来半,喊上沙僧表叫八戒,他忒草但,来里时候给喃捎点钱来,喃带哩钱快花了蓝,这怎物件都贵贵,菜也涨肉也涨,得蓝,喃着怎吃开肉了,揍是不吃肥哩,待带点别里好吃头,喃这怎吗也耐吃.好了不写蓝,带写北就没油了,快来半.                                                            师傅




作者于2008-6-11 11:25:00编辑了此回复

 

  第4楼 chshch  发表回复于2008-6-11 11:23:00     
 
晚上——黑家   喜欢——待见   不新鲜——蔫都   

月亮——月亮地儿   太阳——易头儿   
今天——今儿个   明天——明造  昨天-夜里个    

后天——过喽明儿  大后天—— 大过喽明儿  
前天——前易个   大前天——大前易个   

上午——前晌儿    中午——晌火     下午——后晌       

一夜——一宿  母鸡——草鸡     乌鸦——老鸹  麻雀——家巧      
壁虎——蝎虎连儿 蛇——场虫 蚂蚁——米羊 玉米——棒子,玉树     
向日葵——望之连     土豆——山药蛋     挂念他——解记他     

吹牛皮——能忽悠     大声说话——喳呼    不顺心——腻歪       

流行——时兴  可能——备不住 讨厌——个应  眼睛——眼珠儿    

做饭--揍饭  后背--肌娘    王八蛋--王八羔儿  太--忒接哩

上学--上淆   学习--淆习  不够意思——草但  伙伴——就伴里     

厉害——牛B   厕所——茅子   头晕——脑袋疼,蒙  

不要——表揽   自己——啧家     屁股--屁股蛋儿子
内裤--小裤衩      衣服--衣裳,袄    胸口--胸脯子    蝙蝠--严白虎
怀孕--有揽     做月子--上炕      去逝--没揽   不太好——悬    

可以吗--行白     行吗--沾百   别说了--呗说揽    累--使里慌   

馒头--卷子   干什么--揍么  傍晚--帮黑儿 
花钱冲--不过日子  走路--走道   玉米粥--白粥   萝卜--箩贝 
菠菜--青菜   牲畜--牲口    土块--可拉   不谷鸟--咕咕鸟   

猫头鹰--呱呱有蜻蜓--蚂螂    蟾蜍--疥和马     肥皂--胰子   

熨斗--烙铁    木柴--劈柴蹲着--咕得(dei)着   腋下--胳肢窝  

眼屎--赤马糊   尿泡----撒尿  爱你--耐你
尿布--戒子    围巾--围脖儿   客厅--外间儿屋  硬币--钢蹦儿    

硬纸--哥板儿   抽屉--抽斗儿
爽不--得(dei)白    吵架--吵包子   行不行—粘不粘    

花生-长果粉尘多-唐可 鼻涕-能带   膝盖-壳登盖   耳朵-耳到  

撒娇-偶人   明天--赶明儿   别--呗应


 

  第5楼 zhu731008  发表回复于2008-6-11 16:46:00     
 
"布拉布拉"是啥意思?

 

  第6楼 chshch  发表回复于2008-6-11 18:07:00     
 
拨一拨的意思

 

  第7楼 zyxqn110  发表回复于2008-6-26 12:43:00     
 
顶!

 

共 1 页 第 1 页

 发表回复
回复方式: 匿名回复    提示: 匿名回复无法获得编辑奖励的筑龙币
使用我的会员名  会员名:   口令:
当前心情:                  
                 
                 
回复内容:
上传附件:
  允许网友下载大图
 

欢迎反馈不良信息 反馈电话:88362233 EMAIL:master@zhulong.com QQ:404097417 4272027
筑龙简介 | 筑龙首页 | 筑龙论坛 | 筑龙画廊 | 筑龙网校 | 筑龙人才 | 图书竞拍 | 图片资料
Copyright 2000-2006 ZHULONG.COM.All Rights Reserved.